Автор – Ірина Прудько, учитель української мови та літератури Черкаської приватної ЗОШ І—ІІІ ст. «Софія»
На початку було Слово,
і Слово було у Бога,
і Слово було Бог.
Івана 1:1
«Знання без виховання — це меч у руках божевільного», — це слова відомого українського педагога-гуманіста Василя Сухомлинського. Він радив написати ці слова великими літерами і розмістити в школі на найвиднішому місці. Кожний учитель погодиться з цією думкою.
Чому ж на практиці виховання дітей досі залишається непосильним викликом? Чому й сьогодні лунає на вулицях наших міст і сіл риторичне запитання: «І чого вас тільки в школі вчать?..»
Сучасна школа живе у двох вимірах — навчання і виховання. І якщо перше можна виміряти тестами та балами, то чим можна виміряти рівень вихованості?
Виховання — це постійна тонка робота з душею. Як навчити серце, а не лише розум? Як педагогам не завдати шкоди вразливій дитячій душі? Як спрямувати її на праведний життєвий шлях? Як готувати серце — «родючий ґрунт», у який можна буде сіяти зерно істини, щоб воно проросло, укорінилося й дало у свій час плоди. І водночас — як зробити так, щоб постійний виховний процес гармонійно вплітався в навчальний і був непомітним для учнів?
Я — вчителька і вірянка. Переконана, що цілісне виховання неможливе без Божого втручання. Слово Боже творить чудеса і в школі, на уроці, адже воно діє скрізь, через невидиму силу Духа Святого. Його Слово здатне очищати, зцілювати, змінювати, наставляти, виховувати. Слово Боже формує духовні закони людини, життєві цінності та дарує мудрість, тому переконана: Слово Боже повинно звучати на уроках, не нав’язливо, не формально, а природньо та невимушено, як невіддільна частина виховання та навчання.
Пропоную дидактичний матеріал — цитати з Біблії, які можна використовувати на уроках української мови під час вивчення синтаксису і пунктуації.
Речення зі Святого Письма не лише тренуватимуть мовні навички, а й збагачуватимуть серце дитини. Рядки з Біблії формують моральне чуття та дарують вічні цінності. На уроках української мови речення з Писання — це місточок між мовною грамотністю і духовним світом дитини. Добірка біблійних прикладів — це не просто матеріал для синтаксичного розбору речень, розстановки розділових знаків, а й джерело виховання. Рядки зі Святого Письма — це шлях до духовного зростання. Аналізуючи мовні конструкції, ми водночас формуємо характер дитини, її світогляд та прищеплюємо християнські цінності.
Слово Боже — це світло. Тож нехай воно палає у серцях наших учнів усе життя й зігріває ближніх.
Просте ускладнене речення
Завдання. Зробити повний синтаксичний розбір речень.
Слова уст моїх і думки серця мого нехай будуть до вподоби Тобі, Господи, моя Скеле й Спасителю мій! Псалом 19:14
Не ходи стежкою безбожних і не любуйся дорогою лихих. Притчі 4:14
Піди до мурашки, ледарю, придивися до її праці і помудрішай. Притчі 6:6
Всемогутній! Ми розумом збагнути не можемо Його. Йова 37:23
Чи підеш по жару, не спікши ніг собі? Чи це твоєю мудрістю яструб літає й на південь крила свої направляє? Йова 39:26
Чи це ти звелів орлові високо літати й гніздо собі на висоті звивати? Йова 39:27
Чи ти дав гарні пера павичу й пір’я та пух страусу? Йова 39: 13
Благословення Господнє збагачує і смутку з собою не приносить. Притчі 10 : 22
Хіба то ти дав коневі силу й прикрасив шию його гривою? Йова 39:25
Вилий строгість гніву твого, поглянь на гордих і впокори їх! Йова 40:10
Господи, не суди мене в запалі і не карай мене у гніві Твоєму! Псалом 6:1
Господи! Боже наш! Яке славне Ім’я Твоє по всій землі, слава Твоя понад небесами! Псалом 8:1
Слухай, мій сину, науки батька твого й не відкидай заповіту матері твоєї. Притчі 1:8
Бережи мене, Боже, бо я на Тебе покладаю надію! Псалом 16:1
Люблю Тебе, Господи, сило моя! Псалом 18:2
Прислухайся, сину мій, до повчання свого батька і не відкидай порад своєї матері. Притчі 1:8
Візьми зброю та щит і підіймись мені на допомогу. Псалом 34:2
Спадок, раптово отриманий на початку, врешті-решт не матиме благословення. Притчі 20:21
Давньої межі не пересувай і не вривайся в сирітське поле. Притчі 23:10
Прихили серце твоє до науки й вуха твої – до слів розумних. Притчі 23:12
Скарби, здобуті неправдою, не дають користі. Притчі 10:2
Краще слухати докір від мудрого, ніж пісні нерозумних. Екклезіаста 7:5
Існують тіла небесні й тіла земні. Але в небесних слава одна, а в земних – інша. 1 Коринфян 15:40
Тіло сіється в тлінні, але воскресає в нетлінні. Сіється в ганебності, але воскресає в славі. Сіється в слабкості, але воскресає в силі. Сіється в земному тілі, але воскресає духовним тілом. 1 Коринфян 15:42-44
Тире між підметом і присудком
Бог — наша охорона і сила, поміч швидка в нещастях. Псалом 46:1
Початок премудрості — страх Господній. Псалом 110:10
Ви — сіль для землі. Матвія 5:13
Ви — світло для світу. Матвія 5:14
Уста праведника — це джерело життя. Притчі 10:11
Мудрість — дерево життя. Притчі 3:18
Дивитись на людей високим згорда оком і серцем бундючним — це гріх. Притчі 21:4
Добра звістка з далекого краю — наче холодна вода для спраглої душі. Притчі 25:25
Надія праведних — радість. Притчі 10:28
Жало смерті — це гріх. 1 Коринфян 15:56
Усі заповіді Твої — істина. Псалом 118:86
Ідоли їхні — срібло й золото, витвір рук людських. Псалом 112:12
Складносурядні речення
Хто вклав мудрість у серце людини й хто дав серцю розуміння? Йова 38: 36
Обдумуй стежку ногам твоїм і всі дороги та вчинки твої нехай будуть непохитні. Притчі 4:32
Мудрий син приносить батькові радість, а нерозумний син — то смуток для його матері. Притчі 15: 20
Скарби, здобуті неправдою, не принесуть користі, а праведність визволяє від смерті. Притчі 10:2
Пам’ять про праведника буде благословенна, а ім’я безбожних зникне. Притчі 10:6
Праця праведного — для життя, а надбання безбожника — на гріх. Притчі 10:16
Праведні уста навчають і пасуть багатьох, а безглузді вмирають, не набравшись розуму. Притчі 10:7
Для нерозумного чинити зло — це наче розвага, а розумній людині притаманна мудрість. Притчі 10:20
Надія праведних — радість, а надія безбожних пропаде. Притчі 10:28
Праведник повік не захитається, а безбожні не успадкують землю. Притчі 10:30
Благословенням праведних місто підіймається вгору, а устами безбожних воно нищиться до основ. Притчі 11:11
Язик праведного — чисте срібло, а серце безбожних — нікчемне. Притчі 10:21
Уста праведного знають милість, а уста безбожних — підступ. Притчі 10:32
Чесна дружина — вінець чоловікові, а безсоромна — мов та гниль у костях його. Притчі 12:4
Довготерпеливий багатий на розум, а нестриманий духом звеличує безглуздя. Притчі 14:29
Лагідне серце — життя для тіла, а заздрість — наче гниття кісток. Притчі 14:30
Відповідь лагідна гнів палкий гасить, а зневажливе слово розбуджує лютість. Притчі 15:1
Веселе серце — добрі ліки, а пригнічений дух сушить кості. Притчі 17:22
Нерозумний не має задоволення від знання, аби лише свій розум показати. Притчі 18:2
В очах людини всяка дорога її здається шляхом правим, але Господь же на вазі всяке серце важить. Притчі 21:2
Мудрий чоловік сильніший від сильного, а розум піддержує силу в людині. Притчі 24:5
Будинок беззаконних розпадеться, а чесного процвітати буде. Притчі 14
Премудрістю Господь поставив землю, а розумом утвердив небеса. Притчі 3:19
Його премудрістю створилися морські безодні, і хмари кроплять росою. Притчі 3:20
Розумні одержать славу, а безумних сором покриє. Притчі 3: 35
Ненависть сварки роздуває, а любов усі гріхи покриває. Притчі 10:12
Якою дорогою розливається світло й шириться східний вітер по землі? Йова 38: 24
Праця праведного – для життя, а надбання безбожника – на гріх. Притчі 10:16
Чи жару набереш у пазуху й не прогорить одежа твоя? Притчі 6:27
Праведний сім разів упаде і встане, а безбожні спіткнуться в час лиха. Притчі 24:16
Чи ти сходив до морських джерел і чи проходжував ти по дну безодні? Йова 38:16
Початок мудрості — страх Господній, а нерозумні будуть нехтувати мудрістю та повчанням. Притчі 1:7
Милосердний чоловік робить добро власній душі, а жорстокий морить своє тіло. Притчі 11:17
Безумність людини робить її шляхи покрученими, а її серце обурюється на Господа. Притчі 19:3
Дім і багатство — спадщина від батьків, а розумна жінка — від Господа. Притчі 19: 14
Багатьох людей величають милосердними, але дійсно милостивого чоловіка мало хто знаходить. Притчі 20:6
Буває багато золота й перел, та найдорожча цінність – уста розумні. Притчі 20:15
Лагідність прихиляє ласку вельможних, і м’який язик ломить тверду кістку. Притчі 25:15
Розум краще від сили, та розумом чоловіка бідного погорджують і до слів його байдужі. Екклезіаста 9:16
Мудрість краща від військової зброї, але один грішник погубить багато доброго. Екклезіаста 9:18
У скорботі своїй я кликав до Господа, і Він відповів мені. Псалом 119:1
Праведний щиро вникає у справу бідних, а безбожний не розбирає справи. Притчі 29:7
Безумний усю свою досаду виливає, а мудрий здержує її. Притчі 29:11
Гординя принижує людину, а покірний духом наживає честі. Притчі 29:23
Бідні й обманщики зустрічаються разом, а Господь просвітлює очі обом. Притчі 29:13
Лоза й докір — вони дають мудрість; а син, залишений на свою волю, соромить матір. Притчі 29:15
Гординя принижує людину, а покірний духом наживає честі. Притчі 29:23
Багато таких, що шукають ласки у володарів земних, та долею людською володіє Господь. Притчі 29:26
Сила і порядність – одежа її, й весело дивиться вона в майбутнє. Притчі 31:25
Уста свої відкриває вона тільки на слова мудрі, а на язиці в неї – лагідна наука. Притчі 31:26
Складнопідрядні речення
У біді помогти нужденному не відхиляйся, коли рука твоя здоліє це зробити. Притчі 3:27
Держися міцно моєї науки, не занедбуй, допильновуй її, бо вона — життя твоє. Притчі 3:1
Де ти був, коли Я закладав основи землі? Розкажи, якщо маєш знання. Йова 38:4
Чи зможеш підняти голос твій до хмар, щоб рясний дощ спустився на тебе? Йова 38:34
Сину мій, не забуть ти моєї науки, бо примножать для тебе вони довготу твоїх днів. Притчі 3:1
Останній ворог, якого буде знищено, — це смерть. 1 Коринфян 15:26
Блаженні бідні духом, бо їхнім є Царство Небесне. Матвія 5:3
Блаженні лагідні, бо вони успадкують землю.
Блаженні голодні і спраглі праведності, бо вони будуть насичені.
Блаженні милостиві, бо вони будуть помилувані.
Блаженні чисті серцем, бо вони побачать Бога.
Блаженні миротворці, бо вони будуть названі синами Божими.
Блаженні гнані за праведність, бо їхнім є Царство Небесне. Матвія 5:5-10
Не може сховатися місто, що стоїть на горі. Матвія 5:14
Пускай твій хліб на пливучу воду, бо по довгому часі ти знайдеш його. Екклезіаста 11:1
Пам’ятай про твого Творця за днів юнацтва твого, доки не прийшли дні лихі. Екклезіаста 12:1
Поміч моя від Господа, Який створив небо і землю. Псалом 120:1
Хто знайшов Мудрість, той знайшов життя й одержав ласку від Господа. Притчі 8:35
Дорога Господня — твердиня для невинного і погибель для тих, хто чинить зло. Притчі 10:29
Прислухайся до поради і приймай докори, щоб наостанку своїх днів ти став мудрим. Притчі 19:20
Хто кляне свого батька та свою матір, того світильник погасне серед глухої темряви. Притчі 19:20
Хто стереже уста свої й язик свій, той від біди життя охороняє. Притчі 21:23
Милосердний буде благословенний, бо ділиться своїм хлібом з бідним. Притчі 22:9
З гнівливою людиною не товаришуй і з чоловіком гарячкуватим не водися, щоб ти, бува, не навчився його доріг і не наставив капкан на свою душу. Притчі 22:24
Не пересувай межі давньої, що провели батьки твої. Притчі 22:28
Якщо в день недолі ти виявив слабкість, то немічна сила твоя. Притчі 24:10
Людина, яка не панує над своїм духом, наче зруйноване й без муру місто. Притчі 25:28
Не відповідай нерозумному на його безглуздя, щоб не став ти подібним на нього. Притчі 26:4
Тому, відкинувши всяку нечистоту і залишок злоби, з лагідністю прийміть посаджене слово, яке може спасти ваші душі. Якова 1:21
Стежка праведних – це та зоря, що ясніє рано-вранці і світить ясніше та ясніше аж до повного дня. Притчі 4:18
Сумування краще сміху, бо в смутку стає серце кращим. Екклезіаста 7:3
Може, ти зневажаєш багатство Його доброти, поблажливості та довготерпіння й не усвідомлюєш, що доброта Бога веде тебе до покаяння? Римлян 2:4
Якщо існує земне тіло, то існує і духовне. 1 Коринфян15:24
Ті, що зі сльозами сіють, з радісними піснями будуть жати. Псалом 125:5
Складнопідрядні речення з кількома підрядними
Мудрість народилася, як ще не було безодні, як ще ніде джерела водою не дзюрчали. Притчі 8:24
Як оцет для зубів і дим для очей, так лінивий для тих, хто посилає його. Притчі 10:26
Блаженна людина, яка осягнула мудрість, і яка здобула знання. Йова 28:28
Коли ти за ближнього твого поручився, коли дав руку твою за другого, то ти зв’язав себе словами з власних уст твоїх, обіцянкою сам собі сіть накинув. Притчі 6 :1
Хто кривдить убогого, щоб примножити своє багатство, той віддасть ще багатшому й збідніє. Притчі 22:16
Як сніг улітку, як злива в жнива, так і нерозумному не личить честь. Притчі 26:1
Як горобець полетить, як ластівка полине, так і незаслужене прокляття не сповниться. Притчі 26:2
Людино, невже ти вважаєш, що, засуджуючи інших за вчинки, які ти сам робиш, уникнеш Божого суду? Римлян 2:3
Отямтеся, як належить, та не грішіть, бо є деякі, що не мають пізнання Бога. 1 Коринфян15:34
Покажи мені дорогу, якою мені йти, адже до Тебе я підношу душу мою. Псалом 142:8
Славте Господа, бо Він добрий, бо навіки Його милосердя. Псалом 117:1
Не боїться вона (жінка), що для сім’ї холодно буде, бо вся сім’я її має подвійну одежу. Притчі 31:21
Відкривай уста за того, хто голосу ніде не має, за тих, що позбавлені прав. Притчі 31:9
Складні речення з різними видами зв’язку
Мудрість любить тих, хто її любить, хто її шукає, той знайде її. Притчі 8:17
Мудрість народилася, як ще з землі не піднялися гори, як іще Він не створив ні землі, ні степу, ні початкового пилу, що з нього зліпився Всесвіт. Притчі 8:24
Коли хто думає, що він побожний, але не приборкує свого язика, той лише обманює своє серце: його побожність — примара. Яков 1:26
Успіхами праведних радіє місто, а коли гинуть безбожні, лунають крики радощів. Притчі 11:10
Якщо визнаємо свої гріхи, то Він вірний і праведний, щоб простити нам гріхи і очистити нас від усякої неправедності. 1 Івана 1:9
Бідніє, хто лінивий до роботи, старанна рука дає багатство. Притчі 10:4
Пам’ятай, чого я тебе навчаю, та ховай заповіді мої в серці твоєму, бо з ними житимеш на світі довгі літа, і спокій принесуть вони тобі. Притчі 3:1
Мудрість — дерево життя для тих, хто її здобуде, й щаслива доля тих, хто її держиться. Притчі 3:18
Хто ж грішить проти Мене — душі своїй той шкодить: всі, що ненавидять Мене, ті люблять смерть. Притчі 8:36
Дорога безбожників — темна темрява: вони не знають, де їм доведеться спіткнутись. Притчі 4:19
Прийде гордість, прийде й ганьба, а з покірними — мудрість. Притчі 11:2
Хто заводить у власному домі безладдя, отримає у спадщину вітер, і нерозумний стане рабом мудрого серцем. Притчі 11:29
Хто любить науку, той любить знання, хто ж гнівається за докір, той безглуздий. Притчі 12:1
Хто вбогого тіснить, той Творця його зневажає, хто ж Бога шанує, той і бідному помагає. Притчі 14:31
Господи, вчини суд над тими, що судяться зі мною, побори тих, що воюють зі мною. Псалом 34:1
Хто обережний у своїх словах, той осягнув знання, і хто спокійного духа, той людина розумна. Притчі 17:27
Бувають друзі на погибель, та є приятель, який прив’язаний більше від брата. Притчі 18:24
Хто сварку залишає, той честь здобуває; кожний безумець до сварки гарячиться. Притчі 20:3
Як хмари й вітри без дощу, так чоловік, що голосно говорить про дарунки, яких не дає. Притчі 25:14
Як скаламучене джерело чи криниця, так діється з праведним, що нахиляється до діл безбожного. Притчі 25:2
Головна річ – це мудрість: здобувай премудрість, і всім, що маєш, набувай розуму! Притчі 4:7
Вони їдять хліб безбожності, а вино попивають з добра, що насильством придбали. Притчі 4:17
Хто може перелічити хмари своєю мудрістю й стримати цей посуд піднебесний, коли пил обертався в болото, а грудки злиплися? Йова 38:37
Сину мій, не забудь ти моєї науки і нехай мої заповіді стережуть твоє серце, бо примножать для тебе вони довготу твоїх днів і років життя та спокою. Притчі 3:1
Грішить, хто ближнім гордує, а благословен той, хто до вбогого милосердний. Притчі 14:21
Ті помиляються, що задумують зло, а любов і віра тим, хто думає про добро. Притчі 14:22
Терпеливий чоловік показує великий розум, а хто впадає у гнів, той виявляє безглуздя. Притчі 14:29
Усяке царство, що розділилося в собі, спустошиться, і всяке місто чи дім, що розділені в собі, не встоять. Матвія 12:25
Люблю я тих, хто мене любить, і хто мене шукає, той знайде мене. Притчі 8:17
Хто вбогому дає, той не буде в недостатку, хто ж відвертає очі свої від нього – того проклинають. Притчі 28:27
Хто боїться людей, той в біду потрапить, а той, хто надію покладає на Господа, буде захищений. Притчі 29:25
Багато таких, що шукають ласки у володарів земних, та долею людською володіє Господь. Притчі 29:26
Всяке слово Боже – чисте; Він- охорона тим, які уповають на Нього. Притчі 30:5
Усе Він створив свого часу гарно, і вічність вмістив їм у душу; тільки що людині не зрозуміти всіх діл Божих з початку та й до кінця. Екклезіаста 3:11
Мої улюблені брати, будьте непохитними, стійкими, завжди відзначайтеся в Господньому ділі, знаючи, що ваша праця в Господі не даремна. 1 Коринфян 15:58
Коли намножуються праведні, – люди радіють, а як запанують безбожні, то стогне народ. Притчі 28:2
Як нема кому Божу правду об’являти, то народ погибає; щасливий лиш той, хто додержує Закон. Притчі 29:18
Бачить вона (жінка), що праця її чесна й добра, проте світло в неї не гасне й пізньої ночі. Притчі 31:18
Блаженна людина, яка придбала собі мудрість, і яка вміла добитися до знання, бо надбання це краще від надбання срібла, і користі з нього більше, як із золота. Притчі 3:13
Безбожник втікає й тоді, як ніхто за ним не женеться, а праведник сміливий, як лев. Притчі 28:1
Безсполучникові складні речення
Знайте, мої улюблені брати, кожна людина нехай буде швидкою до слухання, стримана в словах, повільна на гнів. Якова 1:19
Уста праведника — це джерело життя, уста ж безбожних неправедність ховають. Притчі 10:11
На кожному місці — Господні очі: вони бачать і злих, і добрих. Притчі 15:3
Ім’я Господа — могутня вежа, до Нього прибігає і на висоті він у безпеці. Притчі 18:10
Серце розумного здобуває знання, вуха мудрих шукають пізнання. Притчі 18:15
Праведник ходить у своїй невинності: щасливі й діти його після нього. Притчі 20:7
Душа нечестивого поривається до зла, навіть його друг не знаходить милості в його очах. Притчі 21:10
Суд над лихими вчинками не швидко чиниться; через те й не лякається серце людське робити зло. Екклезіаста 8:11
Спадщина Господня — діти, нагорода від Нього — плід утроби. Псалом 126:3
